Despite its 320×240 screen resolution, the new Zune will be able to play video on TV, via TV-Out connection, in a full DVD quality (720×576 in 25fps and 720×480 in 30 fps).
This means you can carry out with you your dvds, and play them on any tv without downgrading the quality.
[via: Zune-Online]